Team Equipe Команда Team members Membres de l'équipe Члены команды Attributions Attributions Авторство Sponsors Sponsors Спонсоры Collaborations Collaborations Коллаборации Partnership Partnership Партнерство Project Projet Проект Description Description Описание Design Design Дизайн Results Résultats Результаты Engineering Success Engineering Success Успех в инженерии Laboratory Laboratoire Лаборатория Experiments Expériences Эксперименты Hardware Hardware Установка Parts Biobricks Части Contribution Contribution Вклад Safety Sécurité Безопасность Proof of concept Preuve du concept Подтверждение модели Notebook Cahier de laboratoire Лаб. книга Model Modèle Моделирование Software Logiciel Софт/ПО Societal outreach Ouverture sur la société Работа с обществом Integrated Human Practices Sciences Humaines Intégrées Cвязанная с проектом Science Education Sensibilisation aux sciences Просветительская деятельностьм Inclusivity Inclusion Инклюзивность Implementation Implémentation Реализация Science Communication Communication Scientifique научная коммуникация Awards Prix Награды Langues Languages Языки English Français Русский Colors Couleurs Цвет текста Tout texte All text Текст Remettre à 0 Reset Сброс настроек Assistance navigation Handsfree assistant Голосовой помощник Speech recognition Reconnaissance vocale Голосовой помощник Start speech recognition *click above to start the speech recognition assistance. Speak clearly and and say the name of a page.More informations: To escape from the flashlight animation of the home page = right click. If the animations do not start on the home page, please refresh the page. Table of contents iGETHICS Our video Partnership - iGEM Lund Partenariat - iGEM Lund Партнерство - iGEM Lund Cette année, iGEM GO Paris-Saclay 2021 est heureux de présenter un partenariat avec iGEM Lund 2021. Nous nous sommes contactés grâce à notre superviseur Ombeline ROSSIER. En effet, elle nous parlé du fait que l'Université de Lund était membre de l'EUGLOH (European University Alliance for Global Health), une université en ligne composée de la Ludwig-Maximilians-Universität München, l'Universidade do Porto, l'Université de Szeged, l'Université de Lund et l'Université Paris-Saclay. L'équipe de Lund travaille dans le cadre d'un projet appelé Cure-Li. Leur objectif est de prévenir les maladies neurodégénératives telles que les maladies d'Alzheimer et de Parkinson. Pour cela, ils vont modifier la bactérie probiotique L. reuteri. This year, iGEM GO Paris-Saclay 2021 is happy to present a partnership with iGEM Lund 2021. We contacted each other thanks to our supervisor Ombeline ROSSIER. Actually, she told us that Lund University was a member of the EUGLOH (European University Alliance for Global Health), an online University composed of Ludwig-Maximilians-Universität München, Universidade do Porto, University of Szeged, Lund University and Université Paris-Saclay. Lund’s Team works in a project called Cure-Li. Their aim is to prevent neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s and Parkinson's. For this, they will modify the probiotic bacterium L. reuteri. В этом году iGEM GO Paris-Saclay 2021 рада представить партнерство с iGEM Lund 2021. Мы связались друг с другом благодаря нашему руководителю Ombeline ROSSIER. На самом деле, она сказала нам, что Лундский университет является членом EUGLOH (Европейский университетский альянс глобального здравоохранения), онлайн-университета, в состав которого входят Ludwig-Maximilians-Universität München, Universidade do Porto, University of Szeged, Lund University и Université Paris-Saclay. . Команда Лунда работает над проектом Cure-Li. Их цель - предотвратить нейродегенеративные заболевания, такие как болезнь Альцеймера и Паркинсона. Для этого они модифицируют пробиотическую бактерию L. reuteri. iGETHICS iGETHICS iGETHICS Bien que nos sujets soient tous deux liés à la santé et au diagnostic, nous avons choisi de ne pas faire de collaboration scientifique. Après de longues sessions de Zoom, nous avons trouvé une merveilleuse idée : parler des problèmes d'éthique qui accompagnent nos projets. C'est ainsi qu'est né iGETHICS. Chaque équipe a choisi un sujet sur l'éthique et nous avons réalisé une vidéo de 10-12 minutes, dans un format inspiré du TED Talk. D'abord, nous avons eu une réunion Zoom avec Christian Van Gysel de TEDxSaclay, afin de lui demander des conseils pour faire une grande conférence. Ainsi, à la fin du mois d'août, nous avons réalisé notre vidéo et nous tenons à remercier l'I2BC de nous avoir permis de l'enregistrer dans leur salle de conférence. Comme GO Paris-Saclay, nous avons étudié cette problématique : Les aspects éthiques de l'utilisation de la biologie synthétique pour le dépistage de l'endométriose. Although our subjects were both related to Health, we chose not to make a scientific collaboration. After long Zoom sessions, we found a wonderful idea : to talk about the Ethics problematics that go with our projects. This is how iGETHICS is born. Each team chose a topic about Ethics and we made a video of 10-12 minutes, in a TED Talk inspired format. First, we had a Zoom Meeting with Christian Van Gysel from TEDxSaclay, in order to ask him for advice to make a great conference. So at the end of August, we made our video and we would like to thank the I2BC for letting us record it in their conference room. As GO Paris-Saclay, we studied this problem : The ethical aspects of using synthetic biology to screen for endometriosis. Хотя наши предметы были связаны с тематикой здоровья, так и с диагностикой, мы решили не сотрудничать с ними в науке. После долгих сессий Zoom мы нашли прекрасную идею: поговорить о проблемах этики, которые связаны с нашими проектами. Так родился iGETHICS. Каждая команда выбрала тему по этике, и мы сняли 10-12-минутное видео в формате, вдохновленном TED Talk. Сначала мы провели Zoom-встречу с Кристианом Ван Гизелем из TEDxSaclay, чтобы спросить его совета, как провести отличную конференцию. Итак, в конце августа мы сделали наше видео, и мы хотели бы поблагодарить I2BC за то, что позволили нам записать его в их конференц-зале. Как GO Paris-Saclay, мы изучали эту проблему: Новый способ обнаружения эндометриоза: скрининговый тест или диагностика этого недооцененного заболевания? Your browser doesn't support the video tag. Dans leur vidéo, iGEM Lund a choisi de répondre à la question suivante : Donner des bactéries génétiquement modifiées aux humains est-il un acte de progrès médical, ou est-ce potentiellement dangereux pour notre écosystème et la santé humaine ? Comme la vidéo se présente sous la forme d'un TED Talk, nous avions besoin d'une animation spécifique en guise d'introduction. Nous tenons à remercier l'iGEM Lund pour son travail. Après ces vidéos, Lund a contacté The SynthEthics Initiative afin que nous puissions tous deux publier notre article qui retrace le scénario de la vidéo. Ce site a été créé par Erik Hartman, un étudiant de l'université de Lund qui a participé à l'iGEM en 2019. Grâce à lui et à son aide pour certaines corrections, nous sommes en mesure de publier l'article sur le site. De plus, nous avons organisé une table ronde à Amsterdam. Lund et GO Paris-Saclay se sont rendus à Amsterdam du 24 au 26 septembre, afin de se rencontrer et de travailler pour notre partenariat. De notre équipe, Amiel, Eve, Mathieu et Stelina s'y sont rendus. Nous avons choisi de faire une autre vidéo pour mettre en commun nos questions éthiques et aller plus loin dans nos réflexions. Pour tourner cette vidéo, nous avons choisi différents endroits à Amsterdam afin de pouvoir voir la ville tout en enregistrant la vidéo. Nous avons également pris un peu de temps libre. C'était vraiment agréable de rencontrer en personne les personnes avec lesquelles nous travaillions. Nous avons beaucoup marché dans la ville, et nous avons loué des vélos. Nous avons décidé de tourner la vidéo au Rijksmuseum, au Vöndelpark, au musée scientifique Nemo et près de quelques bateaux. Comme nous étions logés dans le même hôtel que Melania et Elli de Lund, nous étions toujours ensemble, du petit-déjeuner en mangeant des Poffertjies à la promenade nocturne près des canaux. Comme nous étions aux Pays-Bas, nous avons pu rencontrer Milou de l'équipe TU Delft. Nous avons déjeuné avec elle et nous avons passé une partie de l'après-midi à lui faire visiter la ville. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam. In their video, iGEM Lund chose to answer the following question : Is giving genetically modified bacteria to humans an act of medical progress, or is it potentially dangerous for our ecosystem and human health? As the video is in a TED Talk-like format, we needed an specific animation as an introduction and we would like to thank iGEM Lund for their work. After these videos, Lund contacted The SynthEthics Initiative so we both could publish our article that retraces the scenario of the video. This website was created by Erik Hartman, a student at Lund University who participated in the iGEM in 2019. Thanks to him and his help with some corrections, we are able to publish the article on the website. Moreover, we organized a panel discussion in Amsterdam. Both Lund and GO Paris-Saclay went to Amsterdam from the 24th to the 26th of September, in order to meet each other, and to work for our Partnership. From our team, Amiel, Eve, Mathieu and Stelina went there. We chose to make another video to put in common our Ethics questions and to go further in our thoughts. In order to shoot this video, we chose different locations in Amsterdam so we could see the city as we recorded the video. We also took a little time off. It was really nice to meet in person the people we were working with. We walked a lot in the city, and we rented some bikes. We decided to shoot the video at the Rijksmuseum, in Vöndelpark, at the Nemo Science Museum, and near some boats. As we stayed at the same hotel as Melania and Elli from Lund, we were always together, from the breakfast eating Poffertjies to the night walking near the canals. As we were in the Netherlands, we could meet Milou from Team TU Delft. We had lunch with her and we spent a part of the afternoon so she showed us the city. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam. В своем видео iGEM Lund решил ответить на следующий вопрос: является ли передача людям генетически модифицированных бактерий актом медицинского прогресса или это потенциально опасно для нашей экосистемы и здоровья человека? Поскольку видео имеет формат, подобный TED Talk, нам нужна была конкретная анимация в качестве введения, и мы хотели бы поблагодарить iGEM Lund за их работу. После этих видео Лунд связался с The SynthEthics Initiative, чтобы мы оба могли опубликовать нашу статью, в которой повторяется сценарий видео. Кроме того, мы организовали панельную дискуссию в Амстердаме. И Лунд, и GO Paris-Saclay отправились в Амстердам с 24 по 26 сентября, чтобы встретиться друг с другом и поработать для нашего партнерства. Из нашей команды туда поехали Амиэль, Ева, Мэтью и Стелина. Мы решили сделать еще одно видео, чтобы объединить наши вопросы этики и развить наши мысли. Чтобы снять это видео, мы выбрали разные места в Амстердаме, чтобы мы могли видеть город во время записи видео. Было действительно приятно лично познакомиться с людьми, с которыми мы работали. Мы много гуляли по городу, взяли напрокат велосипеды. Мы решили снять видео в Рейксмузеуме, в Фёндельпарке, в Научном музее Немо и возле нескольких лодок. Поскольку мы останавливались в том же отеле, что и Мелания и Элли из Лунда, мы всегда были вместе, начиная с завтрака и заканчивая ночными прогулками по каналам. Поскольку мы были в Нидерландах, мы могли встретить Милу из Team TU Delft. Мы пообедали с ней, и мы провели часть дня, она показала нам город. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam. Notre video Our video Наше видео Dans notre vidéo, nous avons expliqué pourquoi si peu de gens connaissent l'endométriose et ce qu'il faut faire pour l'aider, mais nous avons également donné notre propre avis sur la question de savoir s'il faut en faire un outil de dépistage ou un diagnostic. Nous avons demandé à Lund comment ils pouvaient convaincre les gens d'utiliser le L.reuteri comme probiotique sans avoir aucun signal potentiel qui pourrait alerter sur le fait de contracter la maladie d'Alzheimer, et particulièrement dans notre contexte, même s'ils ont prouvé qu'il est totalement sûr. Nous les avons également interrogés sur le fait que, l'Alzheimer étant une maladie à multiples facettes, nous nous demandions comment ils pourraient empêcher une personne de prendre des probiotiques pendant des années et de contracter quand même la maladie. Si vous voulez connaître les réponses à toutes ces questions, vous pouvez regarder l'intégralité de notre vidéo. In our video, we talked about why so few people know about endometriosis and what to do to help, but we also gave our own opinion about whether to make a screening tool or a diagnosis. We asked Lund how they could convince people to use L.reuteri as a probiotic without having any potential signal that might alert on getting Alzheimer’s, and particularly in our context, even though they have proven that it is completely safe. We also questioned them about the fact that since Alzheimer is a multi-faced disease, we were wondering how they could prevent someone from taking probiotics for years and still getting the disease. If you want to know the answers to all of these questions, you can watch our whole video. В нашем видео мы говорили о том, почему так мало людей знают об эндометриозе и что делать, чтобы помочь, но мы также высказали собственное мнение о том, следует ли делать скрининг или ставить диагноз. Мы спросили Лунда, как они могут убедить людей использовать L.reuteri в качестве пробиотика, не имея какого-либо потенциального сигнала, который мог бы предупредить о заболевании Альцгеймером, особенно в нашем контексте, даже если они доказали, что это полностью безопасно. Мы также спросили их о том факте, что, поскольку Альцгеймер - это многостороннее заболевание, мы задавались вопросом, как они могут помешать кому-то годами принимать пробиотики и при этом по-прежнему болеть. Если вы хотите узнать ответы на все эти вопросы, вы можете посмотреть наше видео целиком. Your browser doesn't support the video tag. Et enfin, vous pouvez regarder une petite vidéo amusante que nous avons réalisée en tant que VLOG pour nos réseaux sociaux ici : And finally, you can watch a little funny video we made as a VLOG for our social networks here : И, наконец, вы можете посмотреть небольшое забавное видео, которое мы сделали в качестве VLOG для наших социальных сетей здесь: Your browser doesn't support the video tag.
Cette année, iGEM GO Paris-Saclay 2021 est heureux de présenter un partenariat avec iGEM Lund 2021. Nous nous sommes contactés grâce à notre superviseur Ombeline ROSSIER. En effet, elle nous parlé du fait que l'Université de Lund était membre de l'EUGLOH (European University Alliance for Global Health), une université en ligne composée de la Ludwig-Maximilians-Universität München, l'Universidade do Porto, l'Université de Szeged, l'Université de Lund et l'Université Paris-Saclay. L'équipe de Lund travaille dans le cadre d'un projet appelé Cure-Li. Leur objectif est de prévenir les maladies neurodégénératives telles que les maladies d'Alzheimer et de Parkinson. Pour cela, ils vont modifier la bactérie probiotique L. reuteri.
This year, iGEM GO Paris-Saclay 2021 is happy to present a partnership with iGEM Lund 2021. We contacted each other thanks to our supervisor Ombeline ROSSIER. Actually, she told us that Lund University was a member of the EUGLOH (European University Alliance for Global Health), an online University composed of Ludwig-Maximilians-Universität München, Universidade do Porto, University of Szeged, Lund University and Université Paris-Saclay. Lund’s Team works in a project called Cure-Li. Their aim is to prevent neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s and Parkinson's. For this, they will modify the probiotic bacterium L. reuteri.
В этом году iGEM GO Paris-Saclay 2021 рада представить партнерство с iGEM Lund 2021. Мы связались друг с другом благодаря нашему руководителю Ombeline ROSSIER. На самом деле, она сказала нам, что Лундский университет является членом EUGLOH (Европейский университетский альянс глобального здравоохранения), онлайн-университета, в состав которого входят Ludwig-Maximilians-Universität München, Universidade do Porto, University of Szeged, Lund University и Université Paris-Saclay. . Команда Лунда работает над проектом Cure-Li. Их цель - предотвратить нейродегенеративные заболевания, такие как болезнь Альцеймера и Паркинсона. Для этого они модифицируют пробиотическую бактерию L. reuteri.
Bien que nos sujets soient tous deux liés à la santé et au diagnostic, nous avons choisi de ne pas faire de collaboration scientifique. Après de longues sessions de Zoom, nous avons trouvé une merveilleuse idée : parler des problèmes d'éthique qui accompagnent nos projets. C'est ainsi qu'est né iGETHICS. Chaque équipe a choisi un sujet sur l'éthique et nous avons réalisé une vidéo de 10-12 minutes, dans un format inspiré du TED Talk. D'abord, nous avons eu une réunion Zoom avec Christian Van Gysel de TEDxSaclay, afin de lui demander des conseils pour faire une grande conférence. Ainsi, à la fin du mois d'août, nous avons réalisé notre vidéo et nous tenons à remercier l'I2BC de nous avoir permis de l'enregistrer dans leur salle de conférence. Comme GO Paris-Saclay, nous avons étudié cette problématique : Les aspects éthiques de l'utilisation de la biologie synthétique pour le dépistage de l'endométriose.
Although our subjects were both related to Health, we chose not to make a scientific collaboration. After long Zoom sessions, we found a wonderful idea : to talk about the Ethics problematics that go with our projects. This is how iGETHICS is born. Each team chose a topic about Ethics and we made a video of 10-12 minutes, in a TED Talk inspired format. First, we had a Zoom Meeting with Christian Van Gysel from TEDxSaclay, in order to ask him for advice to make a great conference. So at the end of August, we made our video and we would like to thank the I2BC for letting us record it in their conference room. As GO Paris-Saclay, we studied this problem : The ethical aspects of using synthetic biology to screen for endometriosis.
Хотя наши предметы были связаны с тематикой здоровья, так и с диагностикой, мы решили не сотрудничать с ними в науке. После долгих сессий Zoom мы нашли прекрасную идею: поговорить о проблемах этики, которые связаны с нашими проектами. Так родился iGETHICS. Каждая команда выбрала тему по этике, и мы сняли 10-12-минутное видео в формате, вдохновленном TED Talk. Сначала мы провели Zoom-встречу с Кристианом Ван Гизелем из TEDxSaclay, чтобы спросить его совета, как провести отличную конференцию. Итак, в конце августа мы сделали наше видео, и мы хотели бы поблагодарить I2BC за то, что позволили нам записать его в их конференц-зале. Как GO Paris-Saclay, мы изучали эту проблему: Новый способ обнаружения эндометриоза: скрининговый тест или диагностика этого недооцененного заболевания?
Dans leur vidéo, iGEM Lund a choisi de répondre à la question suivante : Donner des bactéries génétiquement modifiées aux humains est-il un acte de progrès médical, ou est-ce potentiellement dangereux pour notre écosystème et la santé humaine ? Comme la vidéo se présente sous la forme d'un TED Talk, nous avions besoin d'une animation spécifique en guise d'introduction. Nous tenons à remercier l'iGEM Lund pour son travail. Après ces vidéos, Lund a contacté The SynthEthics Initiative afin que nous puissions tous deux publier notre article qui retrace le scénario de la vidéo. Ce site a été créé par Erik Hartman, un étudiant de l'université de Lund qui a participé à l'iGEM en 2019. Grâce à lui et à son aide pour certaines corrections, nous sommes en mesure de publier l'article sur le site. De plus, nous avons organisé une table ronde à Amsterdam. Lund et GO Paris-Saclay se sont rendus à Amsterdam du 24 au 26 septembre, afin de se rencontrer et de travailler pour notre partenariat. De notre équipe, Amiel, Eve, Mathieu et Stelina s'y sont rendus. Nous avons choisi de faire une autre vidéo pour mettre en commun nos questions éthiques et aller plus loin dans nos réflexions. Pour tourner cette vidéo, nous avons choisi différents endroits à Amsterdam afin de pouvoir voir la ville tout en enregistrant la vidéo. Nous avons également pris un peu de temps libre. C'était vraiment agréable de rencontrer en personne les personnes avec lesquelles nous travaillions. Nous avons beaucoup marché dans la ville, et nous avons loué des vélos. Nous avons décidé de tourner la vidéo au Rijksmuseum, au Vöndelpark, au musée scientifique Nemo et près de quelques bateaux. Comme nous étions logés dans le même hôtel que Melania et Elli de Lund, nous étions toujours ensemble, du petit-déjeuner en mangeant des Poffertjies à la promenade nocturne près des canaux. Comme nous étions aux Pays-Bas, nous avons pu rencontrer Milou de l'équipe TU Delft. Nous avons déjeuné avec elle et nous avons passé une partie de l'après-midi à lui faire visiter la ville. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam.
In their video, iGEM Lund chose to answer the following question : Is giving genetically modified bacteria to humans an act of medical progress, or is it potentially dangerous for our ecosystem and human health? As the video is in a TED Talk-like format, we needed an specific animation as an introduction and we would like to thank iGEM Lund for their work. After these videos, Lund contacted The SynthEthics Initiative so we both could publish our article that retraces the scenario of the video. This website was created by Erik Hartman, a student at Lund University who participated in the iGEM in 2019. Thanks to him and his help with some corrections, we are able to publish the article on the website. Moreover, we organized a panel discussion in Amsterdam. Both Lund and GO Paris-Saclay went to Amsterdam from the 24th to the 26th of September, in order to meet each other, and to work for our Partnership. From our team, Amiel, Eve, Mathieu and Stelina went there. We chose to make another video to put in common our Ethics questions and to go further in our thoughts. In order to shoot this video, we chose different locations in Amsterdam so we could see the city as we recorded the video. We also took a little time off. It was really nice to meet in person the people we were working with. We walked a lot in the city, and we rented some bikes. We decided to shoot the video at the Rijksmuseum, in Vöndelpark, at the Nemo Science Museum, and near some boats. As we stayed at the same hotel as Melania and Elli from Lund, we were always together, from the breakfast eating Poffertjies to the night walking near the canals. As we were in the Netherlands, we could meet Milou from Team TU Delft. We had lunch with her and we spent a part of the afternoon so she showed us the city. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam.
В своем видео iGEM Lund решил ответить на следующий вопрос: является ли передача людям генетически модифицированных бактерий актом медицинского прогресса или это потенциально опасно для нашей экосистемы и здоровья человека? Поскольку видео имеет формат, подобный TED Talk, нам нужна была конкретная анимация в качестве введения, и мы хотели бы поблагодарить iGEM Lund за их работу. После этих видео Лунд связался с The SynthEthics Initiative, чтобы мы оба могли опубликовать нашу статью, в которой повторяется сценарий видео. Кроме того, мы организовали панельную дискуссию в Амстердаме. И Лунд, и GO Paris-Saclay отправились в Амстердам с 24 по 26 сентября, чтобы встретиться друг с другом и поработать для нашего партнерства. Из нашей команды туда поехали Амиэль, Ева, Мэтью и Стелина. Мы решили сделать еще одно видео, чтобы объединить наши вопросы этики и развить наши мысли. Чтобы снять это видео, мы выбрали разные места в Амстердаме, чтобы мы могли видеть город во время записи видео. Было действительно приятно лично познакомиться с людьми, с которыми мы работали. Мы много гуляли по городу, взяли напрокат велосипеды. Мы решили снять видео в Рейксмузеуме, в Фёндельпарке, в Научном музее Немо и возле нескольких лодок. Поскольку мы останавливались в том же отеле, что и Мелания и Элли из Лунда, мы всегда были вместе, начиная с завтрака и заканчивая ночными прогулками по каналам. Поскольку мы были в Нидерландах, мы могли встретить Милу из Team TU Delft. Мы пообедали с ней, и мы провели часть дня, она показала нам город. Amiel, Eve, Mathieu and Stelina with Melania and Elli from iGEM Lund in Amsterdam.
Dans notre vidéo, nous avons expliqué pourquoi si peu de gens connaissent l'endométriose et ce qu'il faut faire pour l'aider, mais nous avons également donné notre propre avis sur la question de savoir s'il faut en faire un outil de dépistage ou un diagnostic. Nous avons demandé à Lund comment ils pouvaient convaincre les gens d'utiliser le L.reuteri comme probiotique sans avoir aucun signal potentiel qui pourrait alerter sur le fait de contracter la maladie d'Alzheimer, et particulièrement dans notre contexte, même s'ils ont prouvé qu'il est totalement sûr. Nous les avons également interrogés sur le fait que, l'Alzheimer étant une maladie à multiples facettes, nous nous demandions comment ils pourraient empêcher une personne de prendre des probiotiques pendant des années et de contracter quand même la maladie. Si vous voulez connaître les réponses à toutes ces questions, vous pouvez regarder l'intégralité de notre vidéo.
In our video, we talked about why so few people know about endometriosis and what to do to help, but we also gave our own opinion about whether to make a screening tool or a diagnosis. We asked Lund how they could convince people to use L.reuteri as a probiotic without having any potential signal that might alert on getting Alzheimer’s, and particularly in our context, even though they have proven that it is completely safe. We also questioned them about the fact that since Alzheimer is a multi-faced disease, we were wondering how they could prevent someone from taking probiotics for years and still getting the disease. If you want to know the answers to all of these questions, you can watch our whole video.
В нашем видео мы говорили о том, почему так мало людей знают об эндометриозе и что делать, чтобы помочь, но мы также высказали собственное мнение о том, следует ли делать скрининг или ставить диагноз. Мы спросили Лунда, как они могут убедить людей использовать L.reuteri в качестве пробиотика, не имея какого-либо потенциального сигнала, который мог бы предупредить о заболевании Альцгеймером, особенно в нашем контексте, даже если они доказали, что это полностью безопасно. Мы также спросили их о том факте, что, поскольку Альцгеймер - это многостороннее заболевание, мы задавались вопросом, как они могут помешать кому-то годами принимать пробиотики и при этом по-прежнему болеть. Если вы хотите узнать ответы на все эти вопросы, вы можете посмотреть наше видео целиком.
Et enfin, vous pouvez regarder une petite vidéo amusante que nous avons réalisée en tant que VLOG pour nos réseaux sociaux ici :
And finally, you can watch a little funny video we made as a VLOG for our social networks here :
И, наконец, вы можете посмотреть небольшое забавное видео, которое мы сделали в качестве VLOG для наших социальных сетей здесь:
